Значение слова "a carper can cavil at anything" на русском

Что означает "a carper can cavil at anything" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

a carper can cavil at anything

US /ə ˈkɑːrpər kæn ˈkævɪl æt ˈɛniˌθɪŋ/
UK /ə ˈkɑːpə kæn ˈkævɪl æt ˈɛniˌθɪŋ/
"a carper can cavil at anything" picture

Фраза

придира всегда найдет, к чему придраться

a person who habitually finds fault will find something to complain about even in the most trivial matters

Пример:
I tried my best to please him, but a carper can cavil at anything.
Я изо всех сил старался ему угодить, но придира всегда найдет, к чему придраться.
Don't worry about her negative comments; a carper can cavil at anything.
Не беспокойся о её негативных комментариях; любитель побрюзжать всегда найдет повод для недовольства.